康寧公司最近收購了Stran Technologies，一家惡劣環(huán)境和戰(zhàn)術互連產品與服務的美國制造商。Stran服務于軍事/航空航天和石油/天然氣行業(yè)。康寧沒有透露協(xié)議條款，但表示其收購了Stran的全部所有權。

“作為堅固耐用的光纖和混合光纖/銅纜連接解決方案的OEM設計商和制造商，Stran Technologies的產品是合格的，并規(guī)定用于關鍵任務基礎設施，”康寧在宣布收購時表示。“Stran團隊提供了卓越的設計、安裝和維修服務，同時還帶來了設計和制造專業(yè)知識，使康寧能夠接觸到新客戶。”

康寧光通信公司執(zhí)行副總裁Clark S. Kinlin評論說：“通過新增惡劣環(huán)境光和電源連接器和電纜組件，收購Stran Technologies增強了康寧對于軍事和航空航天以及石油和天然氣細分市場的市場準入。它還擴大了我們的創(chuàng)新產品和技術組合，增強了向全球網絡運營商提供新的集成解決方案的能力。”
Stran Technologies公司創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官Jim Stranberg補充說：“我們很高興與真正的行業(yè)領導者康寧公司攜手合作，致力于提供最高質量、最具創(chuàng)新性和最佳連接解決方案給我們的客戶。康寧和Stran可以共同提供的綜合資源將大大增強我們支持客戶技術和業(yè)務需求的能力，為我們的員工提供極好的機會。

Stran Technologies在其網站上解釋說，該公司成立于1997年，以支持日益互聯(lián)的世界的需求。我們堅定不移地致力于設計和制造最高質量的惡劣環(huán)境互連產品和服務，使我們擅長解決客戶在軍事和航空航天、石油和天然氣和IT服務行業(yè)方面的關鍵任務要求。

“我們支持我們的專業(yè)技術支持和客戶服務專家，以確保我們的最終客戶及其應用的持續(xù)成功。此外，我們的質量管理體系源于嚴格的行業(yè)標準，包括符合AS9100、ISO 9001、MIL-STD-790和ITAR，以確保一段時間后的優(yōu)質時間。”

吳  靜 譯